lunes, 6 de abril de 2026

Galicia impulsa su promoción internacional: traducen la guía “Galicia en Ruta” a seis idiomas para atraer más turistas


La Xunta de Galicia anunció la ampliación internacional de su estrategia turística con la traducción de la guía Galicia en ruta a seis nuevos idiomas, con el objetivo de fortalecer la promoción del destino en mercados europeos y norteamericanos.

A través de Turismo de Galicia, el gobierno regional trabaja en una propuesta que busca posicionar a Galicia como un destino competitivo y accesible para viajeros internacionales, facilitando la planificación de itinerarios adaptados a distintos perfiles y tiempos de estadía.

Expansión a nuevos idiomas y mercados

La guía, presentada originalmente en Fitur 2026 en español, contará próximamente con versiones en gallego e inglés, y será traducida además al portugués, francés, alemán e italiano, ampliando significativamente su alcance global.

Este material se concibe como una herramienta clave para atraer visitantes y mejorar la experiencia turística, al ofrecer información estructurada y de fácil acceso.

12 rutas para descubrir Galicia

“Galicia en ruta” propone 12 itinerarios diseñados para organizar viajes según la duración, el punto de partida o los intereses del visitante. La guía abarca desde el patrimonio cultural y arquitectónico hasta paisajes naturales, tradiciones, fiestas y la enogastronomía local.

Entre sus principales propuestas destacan:

Rutas por duración: itinerarios de 3, 5 y 8 días que recorren los principales atractivos de la comunidad

Rutas radiales: siete recorridos con base en ciudades clave como Santiago de Compostela, Vigo, La Coruña, Pontevedra, Ourense y Lugo

Grandes recorridos temáticos: como la Ruta Azul, que recorre el litoral gallego, y la Ruta Verde, centrada en el interior

Una guía para personalizar la experiencia

El documento incorpora una amplia variedad de recursos visuales y propuestas que permiten al visitante diseñar su propia experiencia, combinando destinos según sus preferencias y tiempo disponible.

Desde enclaves emblemáticos como O Cebreiro hasta paisajes únicos como la Ribeira Sacra o la Costa da Morte, la guía busca mostrar la diversidad del territorio gallego y su riqueza turística.

Estrategia para posicionarse como destino global

Con esta iniciativa, Galicia refuerza su apuesta por la internacionalización, adaptándose a las nuevas demandas del turismo global y facilitando el acceso a información en múltiples idiomas.

La traducción de “Galicia en ruta” representa un paso clave para consolidar a la región como un destino de referencia en Europa, capaz de atraer a viajeros que buscan experiencias auténticas, culturales y sostenibles.

Esta acción forma parte de una estrategia más amplia orientada a diversificar mercados, aumentar la competitividad y potenciar el crecimiento del turismo internacional en Galicia.

0 comments:

Publicar un comentario